Quando o turno da noite começa, Robby se recusa a desistir de uma vítima de um desastre. Samira e Santos tentam manobras arriscadas.